Hvorfor Good Omens-chef Neil Gaiman vil ikke mærke Aziraphale og Crowley som homoseksuelle

Fans har sendt de 'ineffable ægtemænd' i årevis.

engang sæson 7 air time

Når Amazons version af Gode ​​tegn blev frigivet for masserne, bad en kristen gruppe i Amerika tusinder af tilhængere om at andrage Netflix og bede dem om at annullere showet. Netflix, ikke Amazon ...



Klart, Gå tilbage til ordren lavede en fejl af bibelske dimensioner, og vi taler ikke kun om målet for deres vrede.



Blandt deres mange indvendinger var showets skildring af de første mennesker og det faktum, at Gud udtrykkes af en kvinde. Sjovt nok er en af ​​de største fejl, som gruppen laver i denne lange liste med latterlige udsagn, deres påstand om, at 'englen og dæmonen er gode venner'.

Hvis venskabet mellem Aziraphale og Crowley forstyrrer dem så meget, forestil dig bare hvad de ville tro, hvis de indså Gode ​​tegn er faktisk en 'kærlighedshistorie', som defineret af Neil Gaiman selv.



gode varsler, michael glans, david tennant Amazon Prime

Fans har afsendt de 'ineffable Husbands' lige siden Gaiman og Terry Pratchetts bog første gang blev udgivet tilbage i 1990. I løbet af sin seks episoders løbetid udvider showet dette yderligere gennem kemien, der deles af de to hovedpersoner, Michael Sheen og David. Tennant.

Ømme øjeblikke som når Aziraphale dækker Crowley med en af ​​sine vinger, har ført til rigelige mængder fanfiction, som skildrer dem begge som et par. Søster Mary og endda en tilfældig forbipasserende antager lignende antagelser om dem på forskellige punkter i showet. Forsøg på at mærke deres forhold som kanonisk queer er imidlertid vanskeligere, end de måske oprindeligt ser ud til.

Relateret historie

Da han blev spurgt direkte, om Crowley og Aziraphale har et homoseksuelt forhold, Gaiman fortalte en fan online det, 'De er en engel og en dæmon, ikke mandlige mennesker.'



Først kan det virke som en cop-out. Parret er trods alt afbildet som mandligt, selvom de ikke er i menneskelig forstand, og queer agn er et rigtigt problem. Visse scener i Gode ​​tegn helt sikkert læst som flirtende, og alt for ofte er LGBTQ + -samfundet tvunget til at læse mellem linjerne eller mærke tegn selv i fravær af åbenlys og meningsfuld repræsentation.

Under et nylig interview spurgte vi Gaiman, om han havde overvejet at gøre denne 'kærlighedshistorie' eksplicit eller mere konkret på skærmen for at rette op på det. Dette ville helt sikkert have været den perfekte mulighed for at kanonisere disse elementer i den originale tekst, mens du opdaterede den til moderne tid?

Gode ​​tegn, Michael Sheen, David Tennant Chris RaphaelAmazon Prime

Gaiman sagde nej, ikke rigtig, og henviste tilbage til en linje i bogen, der siger: 'Engle er kønsløse, medmindre de specifikt gør en indsats.'

Han fortsatte med at sige: 'Jeg kan godt lide tanken om, at vi ved, at Crowley og Aziraphale ikke rigtig ... dette er to æteriske og okkulte væsener, der ikke rigtig er helt klare på, hvad pattedyr handler om, selv. Jeg tror ikke rigtig, at de har susset komplicerede menneskelige ting som køn. '

Relateret historie

På den ene side er det let at se, hvorfor nogle fans har fortolket kommentarer som denne som en undskyldning, der er designet til at aflede kritik og undgå at præsentere faktiske queer tegn i teksten. Denne særlige situation er dog faktisk mere kompliceret.

I de senere år har et overraskende antal forfattere og manuskriptforfattere erklæret, at deres karakterer er kanonisk queer, selv når der ikke er nævnt noget om det i originalteksten. JK Rowling er en vigtig gerningsmand her og meddeler regelmæssigt, at hendes bøger er mere forskellige, end de faktisk er i et nedladende forsøg på at blidgøre LGBTQ + -samfundet.

Crowley og Aziraphale er mere åbenlyst queer end de fleste af disse tegn, der blev ændret med tilbagevirkende kraft efter frigivelsen. Især Sheens karakter er kodet med elementer i den victorianske Dandy-livsstil, der fungerede som en klar forløber for moderne stilhed i både mode og udsigter. Stadig bekræftelse af et seksuelt forhold mellem parret på skærmen vil i sidste ende omskrive det, der betragtes som kanon i bogen.

Det betyder ikke, at parret ikke elsker hinanden. Gaiman har bekræftet mere end én gang, at Crowley og Aziraphale er forelsket, men etiketter som bøsser, bi eller endda pansexual passer ikke helt i dette tilfælde.

I vores interview præciserede Gaiman, at deres historiebue i showet bruger 'alle slag i en kærlighedshistorie' for at gøre det 'renere og sjovere'.

'At se dem mødes, se forholdet vokse, se op- og nedture ved det, se det enorme brud i båndet i episode tre og derefter se, hvad der sker med dem efter det.'

dr foster sæson 3 udgivelsesdato

Tanken er, at Crowley og Aziraphale ikke har seksuelle lyster på samme måde som mennesker, fordi de ikke blev skabt til reproduktive formål. Derfor bliver deres kærlighed portrætteret som strengt platonisk.

Det er forståeligt nok, at en række queer fans har taget fornærmelse over dette og set Gaimans behandling af disse tegn som sletning, men kommentarer, som forfatteren fremsatte under en nylig Twitter-udveksling, vendte ideen helt på hovedet.

Ved at sige, at han 'ikke ville udelukke ideerne om, at de er esse [aseksuelle] eller aromatiske eller trans,' antyder Gaiman faktisk, at Crowley og Aziraphale kunne repræsentere områder af seksualitet, der alt for ofte ignoreres både udenfor og også inden for LGBTQ + -fællesskab.

Selv det at erkende, at ess-spektret eksisterer, er sjældent, og kommentarer fra Twitter-brugere under denne udveksling fremhæver, hvor validering dette kan være. Platonisk kærlighed kan være lige så dyb som romantisk kærlighed, så hvorfor skal seksuel lyst bruges som bevis for, at de elsker hinanden?

Relateret historie

Aseksuelle forhold findes næsten ikke på skærmen, så ideen om, at Crowley og Aziraphale kunne repræsentere dette spektrum, er faktisk langt mere banebrydende, end folk ofte giver Gode ​​tegn kredit for.

Selvfølgelig er etiketter enormt vigtige, og kampen for at se dem bruges i denne særlige sammenhæng er forståelig. Men hvis Gaiman nogensinde besluttede at definere den centrale kærlighedshistorie som homoseksuel eller trans eller es, ville det også trampe over andre aflæsninger, som faktisk betyder meget for mere marginaliserede medlemmer af det queer samfund.

I hjertet, Gode ​​tegn handler om at afvikle binære forestillinger om moral og køn, og uanset hvordan du måske vil mærke dem personligt, har Gaiman altid fastholdt, at Crowley og Aziraphale er forelsket, uanset hvilken form det måtte have.

Både bogen og showet er utvivlsomt skæve i denne henseende, uanset hvordan man ser på det, så dette kan være det sjældne tilfælde, hvor det er bedre at ikke definere, hvad denne kædenhed kan medføre, og i stedet bare fejre vores 'helte' for, hvad de er . Ineffektiv og forelsket.

Gode ​​tegn sendes ugentligt på BBC Two, der starter onsdag den 15. januar kl. 21, og sæson en er tilgængelig fuldt ud Amazon Prime .